Terminología Plástica

AAS - Metacrilato-acrilo-estireno

ABS - Acrilonitrilo-butadieno-estireno

Acetaldehido -  Líquido incoloro de aroma frutal, derivado de la oxidación del etileno. Es flamable  y presenta riesgo de explosión.

Acetato de Vinilo - Es un líquido incoloro, que se emplea para obtener resinas vinílicas, es flamable y se vende con inhibidores para evitar la polimerización prematura.

Acrilato de Alilo - Líquido que hierve entre 122 y 134°C. Sirve como un monómero para resinas.

Acrilatos - Monómeros usados para resinas termofijas, pinturas y acabados de papel.

Acrilonitrilo - 

a) Líquido incoloro de olor débil, flamable, explosivo en el aire, se absorbe por la piel y es tóxico por inhalación. Parcialmente miscible en agua se disuelve en cualquier solvente orgánico, es usado en la manufactura de fibras sintéticas, copolímeros y diversas síntesis orgánicas.

b) Un monómero con la estructura (CH2=CH-CN). Este copolímero con butadieno es un hule nitrilo, y existen algunos copolímeros con estireno que son tan duros como el poliestireno. Este homopolímero es algunas veces usado como fibra sintética.

Acumulador del Fundido - Recamara o cilindro auxiliar de almacenamiento de resina fundida mas usado en procesos de moldeo por inyección o por soplado, para proporcionar una alimentación rápida de la resina en el molde.

Adiabático - Adjetivo usado para describir un proceso o transformación en le cual no se agrega o extrae calor del sistema.

Adípico, Acido - Se conoce también como "ácido hexanodióico" es un sólido, cristalino, blanco, derivado de la oxidación de la ciclohexanona con ácido nítrico. Empleado en la síntesis de poliamidas y espuma de poliuretano.

Aditivo - Substancia que modifica las propiedades del plástico en diferentes formas.

Agente Antiestático - Aditivo que se agrega a las resinas plásticas para evitar que los productos formados con ellas atraigan el polvo del medio ambiente.

Agente Compatibilizador - Aditivo que permite que dos o más materiales existan asociados indefinidamente en solución. Por ejemplo, pueden permitir la mezcla de resina virgen con materiales de postconsumo recuperados. Los agentes compatibilizadores se usan generalmente para obtener productos con propiedades especiales.

Agente de Desmoldeo - Aditivo que se aplica a las cavidades de los moldes para facilitar la salida de los productos formados.

Agente de Expansión - Aditivo de acción química que se agrega a las resinas para provocar la formación de gases cuya función es la de formar una estructura celular interna.

Agente Entrecruzante - Se denomina así a los compuestos que son agregados a las resinas reactivas para solidificarlas.

Agente Espumante - Aditivo químico que agregado a los plásticos y cauchos, genera por descomposición térmica un gas que forma una estructura celular en la masa del material.

Agente Nucleante - Una sustancia química que proporciona sitios o semillas para la formación de estructuras cristalinas en resinas fundidas.

Agrietamiento en Ambientes Agresivos, “ESC" - Susceptibilidad de un material plástico a agrietarse o degradarse bajo un esfuerzo externo aplicado en presencia de agentes químicamente agresivos.

Alabeo - Falla en una pieza que se deforma después de moldearse, la forma original se tuerce de manera curva, esto es debido a los esfuerzos residuales en el material transformado.

Alfa-Olefina - Olefina particularmente reactiva que contiene doble enlace en el primer carbono.

Aliciclico - Sustancias orgánicas que se caracterizan por tener un anillo cerrado en su estructura, el anillo no debe confundirse con el bencénico. La mayoría de estos compuestos provienen del petróleo aún cuando pueden sintetizarse en los laboratorios.

Alquidalico - Recubrimiento sintético de naturaleza termofija, semejante a un poliéster, útil en la formulación de pinturas exteriores o marítimas. También conocidos como alquídicos se moldean para encapsular componentes electrónicos.

Alumina - Nombre de un compuesto que consta de sales hidratadas de aluminio, se obtiene a partir de minerales de éste metal. No es combustible y comercialmente se encuentra como polvo.

Amida - Nombre genérico de los compuestos nitrogenados que se derivan del amoniaco, pueden ser orgánicos o inorgánicos como la amida de sodio y la formamida.

Amina - Material orgánico con nitrógeno en su composición. Puede considerarse derivado del amoniaco, todas las aminas son alcalinas.

Amorfo - Que no tiene estructura cristalina

Análisis Térmico Diferencial, “DTA” - Método analítico en donde una probeta de material plástico se calienta simultáneamente con un material inerte de referencia, cada uno con un equipo independiente de medida y registro de la

temperatura. Las curvas generadas muestran la capacidad de absorber calor de los dos materiales bajo las mismas condiciones de calentamiento.

Anatasa - Forma natural de los cristales del dióxido de titanio

Angulo de Desmoldeo - Ángulo de la pared de una cavidad que le da salida a una pieza moldeada.

Angulo Helicoidal - El ángulo de la aleta de un husillo tomado entre su superficie y el plano perpendicular al eje del tornillo.

Anhidrido Maleico - Sólido incoloro en forma de agujas que disuelven en acetona, agua y alcohol. Se obtiene al oxidar benceno, sirve para sintetizar resinas plásticas y pinturas.

Anisotropía - Tendencia a ofrecer propiedades mecánicas diferentes de acuerdo con la dirección en que se realiza una evaluación en el material. Ocurre especialmente entre los plásticos semicristalinos.

Antiespumantes - En el caso del silicón, son agentes que tienen la función de eliminar las espumas que se forman en diferentes procesos y reacciones.

Antiestatico - Agentes adicionados a una formulación para evitar que se

acumulen cargas estáticas sobre la pieza terminada.

Atáctico - Descripción aplicada al arreglo al azar de las unidades a lo largo de una cadena polimérica.

Auto Extinguible - Dícese del material plástico que apaga la llama por sí mismo, por la generación de una sustancia inhibidora de la combustión. Ocurre en los plásticos halogenados, como el PVC.

Auto Ignición - Característica de algunas substancias que producen flama o explosión bajo ciertas condiciones de temperatura y presión.

Barrera - Propiedad de algunos plásticos que se caracterizan porque ofrecen una permeabilidad muy reducida a la difusión de gases, aromas y sabores.

Barril de Inyección - Porción tubular dentro de la cual rota el tornillo, también conocido como cañón.

Base del Molde - Piezas que conforman el molde de inyección, exceptuando las cavidades, centros y guías.

Bebedero - Sección del canal de un molde de inyección, usualmente corto, con una restricción al flujo de la resina fundida, que se ubica a la entrada de cada cavidad del molde.

Benzofenona - Presenta diversos usos además de ser absorbedor de luz ultravioleta, también inhibe la polimerización del estireno permitiendo almacenarlo y sirve como fijador de aromas en fragancias comerciales o jabones. El compuesto puro forma cristales blancos de aroma dulce, semejante al de las rosas, hierve a 305°C es combustible e insoluble al agua.

Benzotriazoles - Sales metálicas derivadas de un compuesto llamado bencenoazimida, se usan principalmente como absorbedores ultravioleta. Solubles en alcohol y benceno.

Biaxial - Referente a dos ejes. Cuando una película se estira u orienta biaxialmente, a lo largo y ancho.

Biodegradable - Que se descompone bajo la acción de agentes biológicos, o en ciertas condiciones, evitando dañar al ambiente.

Biorientación - Arreglo que toman las moléculas de un plástico cuando son forzadas a estirarse biaxialmente.

Bisfenol-A - Nombre común del isopropilén difenol, forma escamas blancas no solubles en agua, pero disuelven en alcohol y álcalis diluidos como la sosa o potasa. Sus principales usos son la síntesis de resinas como la epóxica y

Policarbonato.

Bondeado - Procedimiento para unir material textil con lámina de poliuretano.

Boquilla - Conducto hueco que se atornilla al final del barril de una máquina de inyección o al final de una cámara de transferencia que se interpone entre el conducto y el barril. La boquilla está diseñada para formar un sello bajo presión entre la máquina de inyección y el molde. La punta de la boquilla puede ser plana o esférica.

BR - Caucho de polibutadieno-cis 1,4

BS - Caucho de butadieno-estireno.

Bumper - Pieza automotriz que funge como defensa.

Bushing - En la extrusión, es el anillo externo del dado que moldea la superficie externa de un tubo. En inyección, es un cilindro en las contrapartes de los pernos y tornillos.

Butilbencilftalato - Fluido aceitoso claro, combustible, usado como intermedio químico en algunas reacciones y plastificante de resinas vinílicas y celulósicas.

Cabrestante - Soporte vertical que tira de un cable.

Calentamiento por Alta Frecuencia - Procedimiento para calentar materiales por pérdida dieléctrica en un campo electroestático de alta frecuencia. El material se coloca entre electrodos y mediante la absorción de energía eléctrica se

calienta rápida y uniformemente.

Calor de Fusión - Es la cantidad de calor necesaria para que una resina pase del estado sólido al estado fundido, una vez que ésta ha alcanzado el rango de temperatura de fundición. Se reporta en términos de cantidad de calor por mol de resina.

Carbonato de Calcio - El carbonato de calcio es un compuesto químico, de fórmula CaCO3. Es una sustancia muy abundante en la naturaleza, formando rocas, como componente principal, en todas partes del mundo, y es el principal componente de conchas y esqueletos de muchos organismos (p.ej. moluscos,

corales) o de las cáscaras de huevo. Se utiliza como carga principalmente en compuestos de PVC.

Carboxilico, Acido - Nombre genérico que reciben diversos compuestos que terminan con un radical carboxilo (COOH) son la base de los carboxilatos.

Carga - Elemento inerte, barato, adicionado al plástico para hacerlo menos costoso mejorando las propiedades mecánicas, en particular dureza y resistencia al impacto.

Catalizador - Sustancia que acelera las velocidades de reacción, como el curado de termo fijos, la producción de polímeros, etc.

Caucho - Polímero químicamente entrecruzado (termofijo) conformado por moléculas precursoras de hidrocarburos, con sustituciones de elementos como el silicio, nitrógeno, oxígeno, azufre, etc. Hay cauchos blandos (elastómeros) y duros, dependiendo del grado de entrecruzamiento químico.

Cavidad - Se refiere al elemento que da la forma a cada pieza individual en un molde de formación. El molde puede ser de inyección, termoformación, soplado, o rotomoldeo.

Centro -

1) Elemento macho de un dado, que genera un hueco o una secesión en una parte formada.

2) La porción de un molde complejo que forma entradas negativas en la parte

moldeada.

3) Canal de circulación de un medio de transferencia de calor.

4) Porción de un molde que forma la superficie interna de una parte 

Chiller - Equipo de enfriamiento que mantiene los fluidos de refrigeración a determinada temperatura. Su funcionamiento se basa en un depósito y una bomba.

CHR - Caucho de hepiclorhidrina

Cianhidrico, Acido - Posee la estructura HCN, originalmente es un gas que se disuelve en agua para ser comercializado. La solución resultante puede llegar hasta el 97% de pureza. Es un ácido corrosivo y tóxico, por esta razón debe manejarse con precaución, se emplea en la fabricación de acrilatos.

Cianoacrilato - Base de adhesivos acrílicos, se vende con inhibidores porque polimeriza al contacto con el aire, el más popular es el cianoacrilato de metilo.

Ciclo - Una producción completa de un proceso de conversión intermitente. Puede constar de subdivisiones o etapas que se repiten siempre en la misma secuencia. Los procesos de inyección y de termoformado, por ejemplo, son

intermitentes y están conformados por ciclos de operación secuenciales.

Ciclohexanol - Líquido incoloro oleoso miscible con muchos solventes orgánicos y aceites, es combustible e incendia a 300°C. Es la fuente del ácido adípico para las poliamidas.

Ciclohexanona - Líquido de color blanco a amarillento, combustible soluble al agua. Incendia a 420°C es tóxico por inhalación y se emplea en la producción de varios materiales sintéticos, entre ellos el PVC y sus copolímeros.

Cloropreno - Se presenta como un líquido incoloro que hierve a 59°C, es soluble en alcohol y ligeramente soluble al agua. Su aplicación principal radica en la elaboración de neopreno.

Cloruro de Metileno - Líquido volátil, de olor penetrante semejante al éter, no es flamable pero es narcótico y carcinógeno, también conocido como dicloro metano Es útil como desengrasante, agente de soplado y removedor de pinturas.

Cloruro de Vinilo - Gas de olor etéreo, monómero del PVC. Puede explotar al contacto con el aire, por eso se maneja en forma líquida en las plantas de polimerización mediante sistemas a presión.

Coeficiente de Dilatación - Cambio en las dimensiones de un material debido a un incremento en la temperatura del mismo. En los plásticos, este valor puede estar entre 0.01 a 0.2 milésimas de pulgada / pulgada, c. Ver ASTM D 696.

Coinyección -Técnica de inyección mediante la cual dos o más materiales se moldean en un mismo molde, de manera simultanea o en secuencia.

Colada - En un molde de inyección ó transferencia, el canal usualmente circular, que conecta la esprea con la compuerta de la cavidad del molde.

Colada Caliente - Proceso de moldeo en el cual la mazarota y los canales de distribución de la resina en el molde se mantienen calientes para que la resina no se solidifique. Este método elimina la formación de residuos de moldeo porque el material en los canales del molde no es expulsado, como ocurre en el moldeo tradicional (colada fría).

Compatibilizar - Facilitar la unión de dos o más polímeros que inicialmente son difíciles de incorporar debido a su naturaleza. Generalmente la compatibilización requiere de una sustancia que trabaje como intermedio entre los materiales a unir.

Composite - Recibe este nombre todo el plástico que está reforzado con fibra de vidrio o de carbono.

Compresión, Razón de - En el tornillo, la razón del volumen disponible en el primer paso del tornillo bajo la tolva de alimentación al último paso al final del tornillo.

Compresión, Resistencia a la - Carga a la cual una probeta plástica falla por aplastamiento, dividida entre el área original de la misma. Ver ASTM D 695.

Concentrado de Color - Un colorante o pigmento incorporado en una concentración generalmente alta en un plástico o vehículo. El plástico pigmentado se mezcla luego en cantidades grandes de otro plástico para producir un color preciso y predeterminado en el artículo terminado.

Constante Dieléctrica - La razón de la capacitancia de un arreglo de dos electrodos separados por un material plástico comparado con la capacitancia obtenida cuando los dos electrodos están separados por aire únicamente. Ver ASTM D 150.

Contracción en Moldeo - Encogimiento de la resina cuando se solidifica o enfría después de formación; se expresa en porcentaje.

Contraflujo - En inyección, se denomina así al flujo de material plástico que intenta regresar al cañón de la máquina.

Copolímero - Si en la reacción de obtención de un polímero, intervienen dos monómeros, se obtiene un copolímero. Los hules termoplásticos son ejemplos de copolímeros, como el EPDM copolímero de etileno-propileno.

CPE - Polietileno clorado

CPET - PET cristalizado

CPVC - PVC clorado

CR - Caucho de cloropreno

Cristalinidad - Estructura molecular ordenada uniformemente y compacta de un material. En los polímeros, las cadenas moleculares forman las denominas esferulitas, una forma cristalina básica que se repite en mayor o menor extensión en la masa de la resina. Las regiones no cristalinas mantienen el

estado amorfo.

CSM - Polietileno clorosulfonado

Curado - Reacción química que forma polímeros generalmente reticulados o termo fijos por polimerización, condensación o por vulcanización; usualmente con la participación de un catalizador, calor y presión, o cualquier combinación de estos últimos.

Decapado - Procedimiento para eliminar la capa superficial de alguna superficie gracias a la acción de ácidos minerales como el sulfúrico o fosfórico. La concentración y la temperatura del ácido determinan la profundidad del decapado.

Deformación Elástica - Cambio reversible en las dimensiones de un objeto sólido a raíz de la aplicación de una fuerza externa. Cuando la fuerza externa cesa de actuar, el cuerpo sólido regresa a sus dimensiones originales. La fuerza externa puede ser de tensión, compresión o impacto.

Deformación Plástica - Cambio irreversible en las dimensiones de un objeto sólido como resultado de la aplicación de una fuerza externa sobre el mismo; por ejemplo, fuerza de tensión, compresión o impacto.

Degradación - Descomposición de la estructura molecular de una resina por la acción del calor, luz u otro agente agresivo.

Dehumidificación - Retirar el vapor de agua (humedad) presente en una materia plástica debido a las condiciones ambientales del aire.

Densidad a Granel - Densidad de la resina en forma de gránulos, escamas o polvo, en el estado en que se alimenta a la maquina de transformación .

Depolimerización - Degradación de un material plástico o polimérico en el que las cadenas moleculares rompen sus enlaces.

Decoloración - Cualquier cambio del color original a causa de un sobrecalentamiento, exposición a la luz ultravioleta, irradiación o ataque químico.

Desmoldante - Película de alguna substancia que facilita la extracción de la pieza. Usualmente se esprea desmoldante de silicón sobre la cavidad del molde.

Desmoldeo - Etapa de un proceso como inyección o termoformado, donde la pieza se retira del molde después de tomar la forma deseada.

Diatomacea - Material con 88% de sílice, obtenido de fósiles de algas. Soluble en ácido clorhídrico y álcalis fuertes como la sosa. Tiene propiedades clarificantes, decolorantes y filtrantes, además de ser un agente espesante para plásticos y caucho.

 Die Land - Labios de la boquilla en una máquina de inyección.

Difusión - Transporte de una sustancia gaseosa o liquida a través de un material plástico.

Diisocianato - Nombre genérico de los compuestos que tienen dos grupos isocianato (-NCO) en su estructura, se generan a partir de diaminas. Principalmente se usan para producir espumas de poliuretano y elastómeros.

Dilatante - Material que disminuye su fluidez al agitarse, incrementando su viscosidad. Este comportamiento es contrario al concepto de pseudoplástico.

Dispersión - Partículas finamente divididas de un material en suspensión en la matriz de otro.

Distribuidor de flujo - Se emplea mas frecuentemente en moldeado por soplado y por inyección, es un sistema de tubería que reparte la resina desde un canal simple a varias cabezas o boquillas, que finalmente entregan la resina a las

cavidades del molde respectivo.

Dureza - Resistencia de un material a la compresión o indentación. Existen varias escalas para medir la dureza: Brinell, Rockwell, shore, etc.

Dureza Brinell - Prueba de dureza, en la que una esfera se presiona contra una superficie bajo condiciones conocidas, para medir el diámetro de la impresión.

Dureza Rockwell - Método de medir la resistencia a la indentación, en el cual una punta de diamante o acero penetra bajo presión la superficie del espécimen. Ver ASTM D 785.

Dureza Shore - Dureza de un material medida con un durómetro Shore. Ver ASTM D 2240.

EDM - O electro erosión, un proceso de maquinado de los moldes para plásticos, mediante el cual una chispa eléctrica controlada se usa para erosionar la superficie del molde. Generalmente, el electrodo que causa la chispa tiene la forma correspondiente al negativo de la forma que se quiere tallar en el molde.

Elasticidad - Propiedad del material por virtud de la cual puede recuperar su forma y tamaño original después de haber sido expuesto a un proceso de deformación. Si la deformación es proporcional a la fuerza aplicada, se dice que el material exhibe una elasticidad de Hooke o ideal.

Elastomerico - Parecido a un elastómero, que recobra su forma después de estirarse.

Elastómero - Material plástico que a temperatura ambiente se comporta como un caucho. Pertenece al grupo de los plásticos termofijos, con grado de entrecruzamiento intermolecular (curado) relativamente bajo. Estos materiales se pueden estirar bajo una tensión débil hasta el doble de su dimensión original sin sufrir una deformación irreversible.

Electroplateado - Deposición de metales sobre ciertos plásticos para obtener efectos de acabados metálicos en sus superficies.

Elongación - Porcentaje de deformación de una probeta plástica en una prueba de esfuerzo mecánico, como la de tensión. El porcentaje se mide con respecto a la dimensión original de la probeta.

Embozado - Técnica usada para crear patrones decorativos sobre la superficie de un plástico. La superficie del elemento que da el terminado al plástico (rodillo pulidor o molde) tienen grabados los patrones decorativos.

Empaquetamiento - Llenar la cavidad del molde con plástico fundido.

Encogimiento por Estiramiento - Proceso de estiramiento de un termoplástico para reducir su área transversal. A su vez, crea una orientación de las moléculas en el sentido del estiramiento.

Endotermico - El término se aplica a las reacciones o procesos que absorben calor del ambiente que los rodea. Cuando en el reactor se está efectuando una reacción endotérmica, éste se enfría.

Endurecedor - Catalizador adicionado a una resina o adhesivo para promover y controlar la reacción de curado.

Entalpia - Cantidad de calor que se calcula al sumar la energía interna y el producto de la presión por el volumen de un sistema donde se ha efectuado un calentamiento, es decir: H=U + PV donde H es la entalpía.

Entrecruzamiento - Es una característica de las estructuras químicas de los plásticos, reconocida por la formación de enlaces entre las cadenas moleculares. La estructura entrecruzada impide al plástico fundir, particularidad de los termofijos.

Entropia - Cantidad de energía no disponible en un sistema, es una medida del desorden existente entre las moléculas de una substancia.

EP - Resina epóxica.

EPDM - Caucho de etileno-propileno terpolímero.

EPM - Caucho de etileno-propileno.

Epóxico - Basado en óxido de etileno, las resinas epóxicas son derivados de la condensación del bistenol A y la epiclorhidrina.

EPR - Siglas del hule etileno-propileno (Ethylene-Propylene Rubber).

EPS - Poliestireno expandido.

ESC - Fracturado por exposición al medio ambiente. Mide la susceptibilidad de un plástico a fallar mecánicamente, usualmente con formación de fracturas internas, en presencia de agentes agresivos presentes en el medio ambiente.

ESCR - Siglas en inglés para Enviromental Stress Cracking Resitance, es la resistencia a las fisuras causadas por un medio químico, sobre un cuerpo bajo tensión. Prueba común en envases de PET, particularmente en el punto de inyección.

Esferulitas - Están presentes en la mayoría de los plásticos cristalinos y son aglomeraciones esféricas de cristales, su diámetro varía desde algunas decenas de micrómetro hasta varios milímetros.

Esfuerzo Cortante - En flujo laminar, la razón de la fuerza aplicada sobre el área de fricción.

Espacio Disponible para el Molde - Distancia entre la placa fija y la móvil en una maquina de inyección, cuando el sistema actuador esta completamente retraído, sin caja de eyección y/o espaciadores.

Espuma con Piel Integral - Estructura plástica espumada que ha formado su propia piel gracias a la inhibición del efecto de espumado sobre la superficie de la pieza moldeada.

Espuma Estructural - Material plástico espumado de alta rigidez, usado en aplicaciones donde se requiere resistencia a la compresión.

Estabilidad Dimensional - Propiedad de una pieza plástica moldeada o extruida para retener su forma y dimensiones originales dentro de una tolerancia específica.

Estabilizantes - Aditivos químicos que dan mayor resistencia al plástico frente a ciertos agentes externos, como la radiación UV, el calor, la oxidación, o la intemperie.

Estearato - Sal derivada del ácido esteárico, generalmente metálica, usada como lubricante. 

Estereolitografía - Proceso para crear piezas plásticas tridimensionales a partir de los datos provenientes del diseño asistido por computadora y un láser que reacciona químicamente sobre un polímero sensible a él. Esta tecnología permite obtener prototipos con mayor rapidez que los procedimientos artesanales.

Estereoquimica -  Rama de la química que estudia el arreglo de las moléculas en el espacio tridimensional.

Etileno - Gas explosivo que al polimerizar produce polietileno bajo condiciones de presión y temperatura.

EVA - Copolímero de etileno-vinil acetato

Exotermico - Que desprende calor. Es un comportamiento característico de ciertas reacciones químicas, que al mezclarse para formar un compuesto nuevo calientan el recipiente donde se efectúa la reacción.

Eyector - Pieza o elemento que facilita la expulsión de piezas. En inyección existen pernos que empujan al producto fuera del molde, que también son llamados botadores.

Factor de disipación - Una medida de la potencia eléctrica perdida en forma de calor cuando un material eléctricamente aislante se usa en circuitos de corriente alterna.

Fadometro - Equipo donde se efectúan pruebas de envejecimiento acelerado, empleando luz ultravioleta y agua. Se conoce también como "weatherometer".

Fibras de celulosa - Fibras usadas como refuerzos en los plásticos a inyectar, tomadas a partir del algodón, yute, lino, cáñamo y madera.

Filamento - Fibra continua de sección determinada como la seda natural. Las fibras de longitud limitada también se toman como filamentos.

Finos - Partículas pequeñas, usualmente de menos de 200 mesh, que se encuentran con otras partículas más grandes, como con las escamas de material remolido.

Flash - Voz inglesa, usada para referirse a las rebabas.

Fluido Newtoniano - Un fluido en el cual la viscosidad no depende de la velocidad de deformación del mismo. La velocidad de deformación del fluido es en este caso directamente proporcional al esfuerzo cortante.

Flujo Laminar - Patrón de flujo en el cual el material plástico se mueve como en capas, deslizándose una sobre la otra. La fricción entre capa y capa es tenida en cuenta y se considera que es independiente de la deformación que sufre el fluido debido a su perfil de velocidad entre ellas. A esta fricción se le denomina viscosidad.

Flujo no Newtoniano - Fluido que altera su viscosidad al agitarse, ya sea para aumentar o disminuir, según la naturaleza del líquido. Los plásticos son fluidos no newtonianos porque su viscosidad baja al agitarse en estado fundido.

Fluoroelastomero - Polímeros de naturaleza elastomérica que contienen flúor, pueden ser homopolímeros o copolímeros. Son amorfos, estables al calor, resisten el ataque de solventes y substancias químicas.

Formaldehido - Gas conocido como metanol, es el primero del grupo de los aldehídos, se presenta comercialmente en solución de agua y alcohol. Encuentra aplicaciones en las resinas uréicas, melamínicas, fenólicas y acetálicas.

Formico, Acido - También llamado ácido metanóico, es el primero de la serie de ácidos orgánicos, es un líquido incoloro de olor penetrante que ataca la piel. Se emplea en el teñido textil, fabricación de insecticidas, además de plastificante de materiales vinílicos.

Fosfato de Tricresilo - Líquido estable incoloro, hierve a 420°C y cristaliza a 35°C, también es combustible e incendia a 410°C. Sirve como plastificante y retardante a la flama, es tóxico por ingestión o absorción cutánea.

Fosgeno - Puede presentarse como líquido o gas, de incoloro a ligeramente amarillo, es muy tóxico por inhalación e irritante a los ojos. Sus aplicaciones principales son las reacciones químicas y la síntesis de resinas poliuretano, policarbonato e isocianato.

Fuerza de cierre - Fuerza de cierre que se efectúa en la prensa de las máquinas de moldeo por inyección. Se reporta normalmente en toneladas.

Gaskets - Perfil plástico que puede o no reforzarse, sirve como sello para fuga de fluidos líquidos o gases. Es un tipo de empaque.

Gaylord - Voz inglesa empleada para designar un recipiente donde se contiene plástico, usualmente con un volumen aproximado de un metro cúbico. El contenedor consta de una bolsa donde el material reside y una caja que a su vez contiene y soporta la bolsa.

GPPS - Poliestireno de propósito general.

Gravedad específica - La densidad de un material (en términos de masa por unidad de volumen) dividida entre la del agua. Ver norma ASTM D 792.

GR-I; IIR; PIBI - Caucho butilo.

GR-N; NBR - Caucho nitrilo.

GR-S; PSB; SBR - Caucho de estireno-butadieno.

HDPE - Polietileno de alta densidad.

Hidráulico - Que trabaja gracias a la presión ejercida por un fluído. En moldeo por inyección se usa un aceite como medio hidráulico.

Hidrocarburo - Substancia química compuesta sólo de átomos de hidrógeno y carbono, de ahí su nombre. Se considera al petróleo como la mayor fuente actual de estos compuestos.

Hidrocarburo Saturado - Se llama así al compuesto que sólo

tiene enlaces simples en su conformación.

Hidrocarburos Alifaticos - Son substancias saturadas, porque no tienen dobles enlaces ni anillos bencénicos. La gasolina y el propano son buenos ejemplos de estos materiales.

Hidrocarburos Aromáticos - Denominación común que reciben las cadenas hidrocarbonadas que presentan uno o más anillos bencénicos en su estructura.

Hidroclórico, Acido - El término es un sinónimo para el ácido clorhídrico, formado por un átomo de hidrógeno y otro de cloro, este producto es un gas que se disuelve en agua para manejarlo con mayor facilidad. Cuando se encuentra en fase gaseosa se denomina cloruro de hidrógeno. Comercialmente

es un líquido transparente o ligeramente amarillo.

Hidrofilico - Que tiene afinidad al agua.

Hidrofobico - Compuesto o substancia repelente al agua, incompatible con ésta, característica de las aceites, grasas, resinas y algunos polvos.

Hidrófobo - Que repele el agua o la evita.

Hidroxibenzofenona - Sólido que hierve a 41°C y hierve a 210°C, insoluble en agua es un absorbedor de luz ultravioleta.

Hidroxilo - Radical compuesto por un átomo de oxígeno y otro de hidrógeno, es característico de los alcoholes. También llamado oxhidrilo.

Higroscópico - Material que absorbe y retiene la humedad del ambiente.

HIPS - Poliestireno de alto impacto.

Homopolímero - Resultado de la polimerización de un solo tipo de monómero, un polímero que contiene un solo tipo de unidad molecular repetitiva.

Hot Melt - Adhesivo termoplástico, sólido a temperatura ambiente. Cuando se calienta funde y puede ser aplicado.

Hot Stamping - Técnica de decorado que se basa en una impresión sobre el plástico, mediante calor y presión. No requiere de solventes, secado o tratamientos preliminares, se denomina estampado en caliente.

HTV - Elastómeros de silicón que requieren calor para vulcanizar.

Hundimiento - Depresión de la superficie de una pieza plástica moldeada por inyección debido al encogimiento localizado del material en el punto de inyección.

Husillo - Elemento metálico de geometría helicoidal que plastifica los polímeros girando en un cilindro hueco llamado barril o cañón. Los diseños empleados en los husillos varían en función de los requerimientos del material plástico y del proceso de transformación. En las máquinas de inyección es de tipo reciprocante, empujado adelante por el polímero fundido, que al acumularse mueve el husillo hacia atrás.

Índice de Amarillamiento - Mide la tendencia de un plástico a tornarse amarillo por efecto de exposición a la luz o al calor.

Índice de fluidez - La cantidad en gramos de una resina termoplástica que es forzada a fluir a través de un dado con dimensiones especificas, durante 10 minutos. Es una prueba estándar descrita en el ASTM D 1238.

Inhibidor - Una sustancia que previene o retarda una reacción química.

Iniciador - Un agente químico que actúa como fuente de radicales libres. Los radicales libres generan reacciones de formación de polímeros (de adición) bajo condiciones controladas o pueden provocar los entrecruzamientos químicos inherentes en el curado de termofijos y elastómeros.

Inocuidad - Inocuo, producto que no reacciona o hace daño.

Insaturaciones - Un polímero puede tener dobles enlaces en sus cadenas después de haber polimerizado, a esos materiales se les conoce como insaturados y las insaturaciones reaccionan, al momento de transformar al

plástico, volviéndose enlaces simples. Una estructura insaturada genera polímeros termofijos.

Inserción ultrasónica - Inserción de una pieza metálica en un producto fabricado con un material termoplástico por medio de la presión ejercida por una fuerza mecánica vibracional a una frecuencia ultrasónica.

Inserto - Parte integral de un molde para materiales plásticos que normalmente define la forma o parte de la forma de un producto moldeado. Los insertos generalmente pueden ser intercambiados para proporcionar diferentes opciones de formas.

Intemperismo - Exposición a la intemperie o sus efectos, por determinado tiempo.

Ionomero: Resina polimérica en la que los enlaces iónicos  son transparentes y elásticos. Ningún solvente común puede disolverlos totalmente, resisten la ruptura, por esto se emplean en películas o envases.

IR - Caucho de poliisopreno cis-1,4

Iridiscencia - Desarrollo de múltiples facetas de color en un material, especialmente por efectos de reflectancia. Existen pigmentos iridiscentes. En otros casos, la iridiscencia se genera como un defecto, como ocurre en el flujo en frío de plásticos en una diversidad de procesos o por sobre exposición al calor en procesos de metalización.

Isobutileno - Llamado también isobuteno, proviene de la destilación de gas de petróleo razón por la cual es muy volátil. Altamente flamable y explosivo al aire sirve para producir gasolina de alto octanaje, copolímeros y resinas acrílicas.

Isocianato - Denominación empleada sobre los compuestos que presenten la estructura ( - N = C = O) y por consecuencia, también para las resinas obtenidas al reaccionar con alcoholes ( - OH). Los reactivos se unen mediante enlaces tipo uretano ( -N C O -) y de ahí que a ese campo de la tecnología es

conocido como química del uretano.

Isocronico - Proceso donde no hay variaciones del tiempo, es decir a tiempo constante.

Isotáctico: Descripción aplicada al ordenamiento espacial de las moléculas de los polímeros en los cuales un grupo (como el metileno en polipropileno) ocupa la misma posición relativa en la unidad repetitiva del polímero.

Izod - Valor que representa la resistencia al impacto de un plástico. Es una prueba que se efectúa bajo condiciones controladas.

Jetting - Voz inglesa, defecto superficial en las piezas inyectadas, característica de flujo turbulento en el plástico fundido. Se conoce como “cola de cometa”.

Lana de Vidrio - Estructura sólida, no tejida, hecha con filamentos de fibra de vidrio o con fibra de vidrio cortada (lana de vidrio cortada).

LDPE - Polietileno de baja densidad.

Línea de Partición - Línea o marca dejada en el artículo terminado por el plano donde las mitades del molde se encuentran cuando este se cierra.

Línea de Soldadura - Línea o marca remanente en el artículo moldeado debida a la unión de dos frentes de flujo durante la operación de moldeo.

Litholes - Grupo de pigmentos de sodio, bario y calcio, baja resistencia a la intemperie.

LLDPE - Polietileno lineal de baja densidad.

LMI - Ver moldeo por inyección líquida.

LSR -  Acrónimo del hule de silicón en fase líquida, por su nombre en inglés “Líquid Silicone Rubber”. Aplicable en la inyección de silicón.

Lubricante - Aditivo de las resinas plásticas que mejora las propiedades de mezclado y flujo por la acción lubricante entre las moléculas del polímero.

MFI - Siglas en inglés para el índice de fluidez “Melt Flow Index”.

Macromolecular - Molécula gigante, con más de 1000 átomos, conformada de diversas maneras, como por ejemplo, termoplásticos, termofijos, proteínas, celulosa, almidón, etc.

Manifold - Anglicismo correspondiente a distribuidor.

Maquinado por Descarga Eléctrica, “EDM” - Proceso metalmecánico aplicado a la construcción de moldes en el cual una chispa erosiona de manera controlada una pieza metálica para tallar figuras generalmente complejas.

Master Batch - Compuesto de plástico con alta concentración de uno o varios aditivos, está diseñado para usar las cantidades apropiadas del aditivo sobre la resina base, los master batch de color son ampliamente usados para varios

plásticos como método para obtener tonos uniformes de color.

Material Dilatante - Material en el cual la viscosidad se incrementa cuando aumenta la velocidad de deformación del mismo.

Mazarota - Sinónimo de colada. Material plástico excedente resultado del recorrido del mismo por las ramificaciones y bebedero del molde.

Media - Término estadístico que significa el promedio de una serie de datos o mediciones. Un promedio se obtiene al sumar las mediciones y dividir el resultado entre la cantidad de lecturas tomadas.

Melt - Voz inglesa, denominación común del plástico fundido.

Melt Index - Vocablo inglés del índice de fluidez, que expresa la cantidad de un material que fluye cada diez minutos a través de un reómetro.

Memoria Térmica - Alteración de la estructura molecular de un plástico por efecto de la temperatura.

Mesh - Número de aperturas por pulgada cuadrada de una malla. Es el cuadrado del número de hebras de metal o plástico por pulgada lineal.

Mesomorfico - Estado intermedio entre cristalino y amorfo.

Metacrilico, Acido - Es la base de las resinas acrílicas, que se emplean como plásticos, pinturas y adhesivos. Es un líquido incoloro que hierve a 162°C soluble en agua, alcohol, éter y solventes orgánicos. Polimeriza con facilidad, es combustible.

Metalizado - Aplicación de una capa delgada de metal a una superficie no metálica como una película o artículo plástico. Se puede hacer por deposición química o por exposición del material plástico a los vapores del metal en una cámara de vacío.

MF - Melamina formaldehído.

Micropellet - Se refiere a una presentación del plástico bajo la

forma de gránulos pequeños semejantes a polvo.

Miscible -  Que se puede mezclar, formando una combinación homogénea.

Módulo de Elasticidad - Es la relación constante que existe entre el esfuerzo y el alargamiento, dentro del intervalo elástico de una sustancia. Puede determinarse en los ensayos de tracción, compresión o flexión. Debido al comportamiento viscoelástico de los plásticos, debe tenerse en cuenta la

dependencia respecto al tiempo

Módulo de Flexión -  El coeficiente de dividir la fuerza aplicada a una probeta de plástico, entre la deformación causada por esa fuerza; en condición de flexión. Es una medida relativa de la rigidez de un material. Ver ASTM D 790.

MOHS - Escala empírica para conocer la dureza de un mineral, donde se asigna el valor de 1 al talco y 10 al diamante, llamada así en honor de su creador Friederich Mohs. Dada la existencia de materiales sintéticos con una dureza mayor, la escala se ha extendido hasta el valor 15.

MOL - Cantidad de una substancia pura, igual al peso molecular en gramos. Por ejemplo, el peso molecular del agua es 18, entonces 18 gramos de agua serán una mol.

% MOL - Unidad de concentración química que permite conocer la cantidad de una substancia en una mezcla o solución.

Molde - Cuerpo hueco o cavidad dentro del cual se introduce la resina fundida para que esta copie la forma interna del mismo. El copiado se puede lograr por la expansión de la resina con la ayuda de un gas (aire, por ejemplo) introducido a presión (como en moldeado por soplado o inyección asistida con gas) o por la compactación de la resina dentro de la cavidad (como en moldeo por inyección).

Molde de Niveles o Secuencial -  Molde para moldeo por inyección de varios niveles en cada uno de los cuales se lleva a cabo el proceso de inyección de manera simultánea en cada ciclo.

Molde Stack - Molde cuyas cavidades se acoplan, con objeto de duplicar las piezas en cada ciclo, también se apodan “tipo sándwich”.

Moldeado con Insertos - Proceso de moldeado que incorpora componentes en el producto, como fajas de amarre, terminales especiales, pasadores, etc

Moldeado por Inyección - Método de moldeado mediante el cual la resina fundida se introduce en la cavidad de un molde, donde adopta la forma de la cavidad y luego se enfría para conservarla.

Moldeado por Inyección Liquida, “LIM" –

 1) Proceso de inyección a presión en un molde de una formulación de dos resinas liquidas que se polimerizan dentro del molde. La formulación se prepara justamente antes de inyección mediante equipos de dosificación y mezclado. Un sistema especial de alimentación introduce la formulación en el molde de inyección. El proceso se emplea generalmente para encapsular componentes eléctricos y electrónicos.

2) Un proceso de RIM (del inglés reaction injection molding que involucra un proceso de mezclado mecánico en lugar del mezclado por impacto a alta presión.

Monoaxial - En un solo eje, en dirección vertical u horizontal

Monómero - Compuesto químico con propiedades estructurales especiales que da origen a la formación de polímeros mediante la incorporación repetida de su molécula en los mismos (proceso de polimerización).

MPF - Melamina fenol formaldehído

MWD - Iniciales de distribución de peso molecular (Molecular Weight Distribution).

Neopreno - Hule sintético disponible en forma sólida, flexible o de espuma, las tres presentaciones tienen aplicaciones muy variadas. También se denomina Policloropreno.

Nitrurado - Proceso de endurecimiento de aleaciones ferrosas que se emplean para fabricar tornillos o husillos de inyección.

NR - Caucho natural.

Núcleo - Algunas veces se denomina núcleo al elemento macho de un molde de inyección y que sirve para formar la parte interna de una pieza de plástico.

Núcleo Roscado - Parte del molde que forma una rosca interna y debe ser desenroscada para retirar la pieza terminada.

Opaco - Calificativo del material que no permite el paso libre de la luz.

Ovillamiento -  Acción de ovillar, enrollar, plegar, envolver.

PA – Poliamida.

PAA - Acido poliacrílico.

PAI – Poliamideimida.

PAK - Poliéster alquílico.

PAN – Poliacrilonitrilo.

Partición del molde - Marca que se deja sobre el producto moldeado en el punto donde se encuentran las mitades del molde. Puede ocurrir en moldeado por inyección, soplado u otro método que involucre el uso de moldes que se abren en por lo menos dos partes.

Paso del tornillo - La distancia desde cualquier punto en la aleta del tornillo al punto correspondiente de la aleta adyacente, tomada en la dirección axial del tornillo.

PB – Polibuteno.

PBAN - Polibutadieno acrilonitrilo.

PBS - Polibutadieno estireno.

PBTP - Tereftalato de polibutadieno.

PC – Policarbonato.

PCD – Policarbodiimida.

PCTFE -  Polimonoclorotrifluoroetileno.

PE -  Polietileno.

PEC - Polietileno clorado.

PEEK - Cetona de poliariléter.

Pellet - Gránulos de plástico con tamaño regular, de forma esférica o cilíndrica, constituyen la presentación comercial del material plástico.

PEO, PEOX - Oxido de polietileno.

PEPA - Copolímero de bloque de poliéter-amida.

Permeabilidad - Facilidad de difusión de un gas, líquido o partícula sólida a través de la pared de un plástico, medida en términos de masa por unidad área transversal de la pared, por unidad tiempo; bajo ciertas condiciones de diferencia de concentración y de temperatura.

PES – Poliétersulfona.

Peso Molecular - Suma de los pesos atómicos de los componentes de una molécula.

Peso Molecular Promedio en Número- Se define como el peso total de las moléculas de un polímero, dividido entre el número total de ellas.

PET, PETP - Tereftalato de polietileno.

PETG - Tereftalato de polietileno glicol.

PEV - Polietileno entrecruzado.

PF – Fenolformaldehído.

PI – Poliimida.

PIB – Poliisobutileno.

Pigmento Luminiscente - Pigmento que produce efectos llamativos cuando se pone en contacto con la luz o en la oscuridad. Estos pigmentos pueden ser tipo fluorescente o fosforescente.

Pigmento Perlado - Una clase de pigmentos que consiste de cristales que son esencialmente transparentes y que tienen un alto índice de refractividad. Producen efectos ópticos por la reflexión parcial de cada lado de las plaquetas del pigmento. Las plaquetas paralelas suman sus reflexiones para producir un lustre nacarado brillante.

Pigmentos Inorgánicos - Compuestos inorgánicos naturales o sintéticos, como óxidos, sulfatos y otras sales que proporcionan acabados de color específicos. Se distinguen porque se fabrican a altas temperaturas y proporcionan resistencias altas a la temperatura, a ambientes agresivos, a la migración, etc.

PIR – Poliisocianato.

Pirolisis - Descomposición térmica de un compuesto químico.

Pirometro - Instrumento que permite medir temperaturas muy elevadas, como las de un horno de fundición.

Pitch - En un husillo, es la distancia existente entre un álabe y otro.

Placa Móvil – Plato o platina móvil de una maquina de moldeado por inyección o compresión, sobre la cual se fija una de las mitades del molde de formación. La placa se mueve por la acción de un pistón hidráulico o por medio de motores eléctricos servo.

Placas de Montaje - Las placas de montaje de una máquina de moldeo por inyección o por compresión, soportan los ensambles completos de los moldes dentro de las prensas de estas máquinas.

Plasticidad - Propiedad de los plásticos que les permiten ser deformados continuamente y de manera permanente sin llegar a romperse.

Plástico - Material formado por largas cadenas hidrocarbonadas, de naturaleza orgánica, susceptible de ser moldeados. Sus propiedades varían en función de su conformación química y modificaciones de las que pueden ser objeto (mezclas y aditivos).

Plastificación –

1) Fundir un material por efecto de esfuerzo cortante o calentamiento, de manera que sea moldeable.

2) Acción de un plastificante sobre la resina, ésta absorbe al primero, de manera que las partículas resbalan unas sobre otras, suavizando el material.

3) Fusión del plástico por efecto de fricción y calentamiento. También se dice que un material está plastificado si tiene aditivos plastificantes, como en el caso

del PVC

Plastificante - Un aditivo que incorporado en un plástico incrementa su flexibilidad y tenacidad. Normalmente se emplea en los materiales termoplásticos y disminuye la viscosidad del material fundido, la temperatura de transición vítrea y el módulo de elasticidad.

Plastisol - Formulación de una resina de PVC con agentes plastificantes. Véase organosol.

PMI – Polimetilacriloimida.

PMMA – Polimetilmetacrilato.

Poise - Una unidad de viscosidad en la cual el esfuerzo cortante necesario para producir un gradiente de velocidad de un centímetro por segundo por centímetro cuadrado, se expresa en dinas por centímetro cuadrado.

Polibutadieno - Termoplástico obtenido al polimerizar 1,3butadieno generándose dos isómeros, el cis y el trans. El primero de ellos se emplea en neumáticos por su resistencia a la abrasión, el segundo tiene menor utilidad comercial.

Polímero - Palabra derivada del latín poli = muchos y meros = partes; utilizada para designar materiales formados por la unión de monómeros. Los polímeros pueden ser naturales (lana, algodón) o sintéticos.

PUR – Poliuretano.

PVAC – Polivinilacetato.

PVAL, EVOH -  Polivinilalcohol.

PVB – Polivinilbutírico.

PVC - Cloruro de Polivinilo.

PVCA - Cloruro de Polivinilacetato.

PVCC - Cloruro de Polivinilo Clorado.

PVCP - PVC Plastificado.

PVCR - PVC rígido.

PVDC - Cloruro de polivinilideno.

PVDF - Fluoruro de polivinilideno.

PVFM - Polivinilformal.

PVK - Polivinilcarbazola.

PP – Polipropileno.

PPC - Polipropileno clorado.

PPM – Abreviación de “partes por millón”, unidad de concentración para soluciones diluídas.

PPMS – Poliparametilestireno.

PPO – Oxido de polifenileno.

PPOS – Oxido de polifenileno-estireno.

PPOX – Oxido de polipropileno.

PPS – Sulfuro de polifenileno.

Preforma – Forma previa que se da al plástico, antes de moldearlo en forma definitiva. Aplica mucho para la manufactura de envases de PET.

Presurización - Someter un recipiente a presión, aumentar la presión existente en un sistema.

Proceso Endotérmico - Proceso de transformación en el cual el sistema absorbe calor del medio que lo rodea.

Proceso Exotérmico - Proceso de transformación en el cual el sistema libera calor y lo entrega al medio que lo rodea.

Proyección Turbulenta - Flujo turbulento de resina generado en moldeo por inyección por boquillas subdimensionadas que expulsan la resina en secciones gruesas del molde. El opuesto es el flujo laminar que llena la cavidad de manera progresiva, radialmente desde la boquilla en cuestión.

PS - Poliestireno.

Pseudoplastico - Materiales que aumentan su fluidez al agitarse, los polímeros de alto peso molecular se comportan de esta manera.

PSU - Polisulfona.

PTFE - Politetrafluoroetileno.

PTP - Politereftalato.

Punto de Fusión - Temperatura a la cual el plástico pasa de estado sólido a líquido.

Radical - Conjunto de átomos que pueden unirse a otros modificando sus características químicas, también conocidos como grupos funcionales. El radical -OH está presente en alcoholes mientras que el -COOH concierne a los ácidos carboxílicos.

Rafaga - Defecto de una pieza moldeada, donde se forman rayas de varios tonos en la superficie de la misma.

Razón L/D - La relación de la longitud (L) al diámetro (D) de un tornillo .

Reactividad - Capacidad que presenta un ingrediente o substancia de interactuar con otra, para formar uno o más compuestos diferentes a los iniciales.

Rebaba - Exceso de plástico presente en una pieza a lo largo de la línea de partición.

Rebosadero - Superficie horizontal de los moldes con sobre la cual escapa el material de exceso alimentado en el molde.

Rechupe - Hueco en un producto inyectado, pieza incompleta.

Reciclaje - Proceso que convierte desperdicios de materiales plásticos en una variedad de productos manufacturados. Puede consistir en un proceso de recuperación de materias primas. Otro grupo de procesos pertenece a la recuperación mecánica de los materiales plásticos, que involucra etapas de lavado, clasificación, molienda y eventualmente, granulación.

Recortado - Técnica para remover los excesos o materiales indeseados de un artículo moldeado. Estos excesos generalmente corresponden a las líneas de partición de los moldes.

Refuerzo – Fibras de vidrio o cualquier otro material de refuerzo, usado en la manufactura de productos con materiales compuestos para mejorar sus propiedades.

Regranulado - Nombre que recibe el plástico cuando se fragmenta por molienda, después de ser moldeado por algún proceso de transformación. También es conocido por remolido, material de reproceso.

Reología - Estudio del flujo de la materia en relación con el esfuerzo y la deformación, debe ser considerada en el moldeo de plásticos porque al fundir se transforman en líquidos viscosos.

Reómetro - Equipo empleado para medir la viscosidad de los plásticos fundidos, es el aparato más empleado para determinar el comportamiento reológico de un plástico. El material es fundido en un cilindro provisto de un termómetro y resistencias eléctricas, después se hace pasar por un orificio

gracias a la acción de un peso, también es llamado "plastómetro".

Reopéctico - Término que indica que la viscosidad del material aumenta cuando éste se agita a una velocidad constante de deformación.

Reopexia - Propiedad de un material, que aumenta su viscosidad cuando se agita constantemente. Este comportamiento es opuesto a la tixotropía.

Reproceso - Procesar por segunda vez. Usar el material excedente, rebabas, piezas defectuosas, y coladas, para moldear otros productos aprovechando la

termoplástica de muchos polímeros.

Resilencia - Propiedad de un material, generalmente espumado, de recobrar su forma original después de someterse a cualquier distorsión.

Resina - Fluido polimérico denso, viscoso, natural o sintético con alto peso molecular.

Resistencia a la Flexión - Habilidad de flexión de un material sin deformarse permanentemente o sin romperse. Ver ASTM D 790.

Resistencia a la Luz - Habilidad de los materiales plásticos a resistir el deterioro de sus propiedades fisicoquímicas cuando se expone a la luz del sol o la luz ultravioleta. Ver ASTM D 1501.

Resistencia al Impacto - Habilidad de un material para resistir cargas de choque sin romperse. También se puede medir como el trabajo realizado para romper un material por la acción de un impacto, llevado de una manera especifica sobre una probeta del material.

Resistencia de la Resina en Fundido - Propiedades mecánicas del plástico cuando se encuentra en estado fundido.

Resistividad - Habilidad de un material para resistir el paso de corriente eléctrica a través de su volumen o superficie. La unidad de resistividad volumétrica es de ohm cm o de resistividad superficial de ohm.

Reticulación - Reacción entre las moléculas de un plástico, mediante la cual se forma una estructura tipo red que confiere características definidas al material.

RTV 1 - Elastómero de silicón que vulcaniza a temperatura ambiente con un componente. El acrónimo se refiere a la notación.

RTV 2 - A diferencia del RTV 1, éste elastómero requiere de dos componentes que le permiten vulcanizar a temperatura ambiente.

SAN - Estireno-acrilonitrilo.

Sand Blast - Tratamiento superficial que se fundamenta en el soplado de granos de arena en las cavidades de un molde. Confiere un acabado especial a los productos.

Sangrado - Migración de un pigmento o colorante hacia la superficie de la pieza plástica.

SB - Estireno-butadieno.

Scrap - Sobrante del moldeo que no forma parte de la pieza final como rebabas, coladas, piezas defectuosas, en los procesos de extrusión o inyección éste excedente es molido e incorporado al proceso como material remolido.

Sección de Alimentación del Tornillo - Primera sección del husillo cuya función es recibir la resina dispensada desde la tolva y transportarla hacia las siguientes secciones del tornillo. Generalmente la resina no se funde en

la sección de alimentación.

Sección de Compresión del Tornillo - Segunda sección del husillo cuya función es la fundir la resina. En esta sección se reduce la altura de la aletas del tornillo causando una acción de compresión de la resina, mientras esta pasa a estado fundido.

Sección de Dosificación del Tornillo - Tercera sección del husillo cuya función es la entregar a la salida de la unidad de inyección una cantidad constante de flujo de resina fundida, con propiedades homogéneas de temperatura, concentración y presión.

Segregación - Separación de los componentes en un material plástico. Se observa como estrías sobre la superficie. También, el término se aplica a la exudación de aditivos contenidos en el material plástico.

Sellado Ultrasónico - Procedimiento de sellado de dos materiales plásticos por medio de presión acompañada de una fuerza vibratoria de frecuencia ultrasónica (de 20 a 40 kHz). La energía vibracional se convierte en calor en el área de contacto de las dos piezas plásticas presionadas por el sellador.

Semicristalino - Material polimérico que presenta zonas amorfas y cristalinas en su estructura.

Seudoplástico - Material en el cual la viscosidad disminuye cuando se incrementa la velocidad de deformación del mismo.

Silanos - Compuestos de silicio e hidrógeno, análogos a los hidrocarburos saturados. El más simple de ellos se denomina silano, hidruro de silicio (SiH4). Son flamables muy tóxicos y se emplean como agentes de acoplamiento.

Silico, Acido - Gel de sílice (óxido de silicio hidratado) que se obtiene al acidular una solución de silicato sódico. Se usa como reactivo de laboratorio y como refuerzo del caucho.

Silicón - Sustancia derivada del silicio, usada como desmoldeante en moldeo por inyección o termoformación. También se usa como agente antibloqueante en el embobinado de rollos plásticos y como agente antiadherente cuando las

piezas plásticas se apilan unas sobre otras.

Sindiotactico - Un polímero vinílico en el cual la estructura lateral está alternada regularmente arriba y abajo del plano del bloque.

Sinergismo - Término aplicado al uso de dos o más componentes o aditivos en un material plástico para lograr un efecto que es más pronunciado que el que se podría obtener sumando los efectos individuales de cada componente o

aditivo en el mismo material.

Sinterización - Proceso donde se forma una pieza a través de la unión de polvo plástico o metálico que de difunde en algún medio.

Sinterizado - Proceso de fundición parcial de polvos metálicos, plásticos o de otro material. El proceso se lleva sólo hasta el punto donde unas partículas se adhieren a las otras. La extensión del sinterizado se mide usualmente analizando el sistema poroso remanente.

Soldadura por Fricción - Método para soldar materiales termoplásticos en donde el calor necesario para ablandar y unir los componentes, es generado por el rozamiento y fricción de los materiales en cuestión.

Soldadura por Radio Frecuencia - Método de soldadura de termoplásticos usando un campo de frecuencia de radio que aplica el calor necesario en el punto de soldadura. También se denomina soldadura de alta frecuencia.

 Sorbitol - Es un alcohol sólido formado por cristales blancos que no tienen olor. Tiene baja toxicidad y está presente en varios frutos. Sirve como plastificante y estabilizador.

Sudoración - Exudación de gotas de líquido, usualmente aditivos, sobre la superficie de una pieza de plástico.

Tacticidad - Alineación regular de la estructura de algún polímero en el espacio.

Talco - El talco es un mineral de color blanco a gris azul perteneciente al grupo de los silicatos. Se usa como carga en algunos productos de plástico.

Temperatura de Deflexión - También llamada calor de distorsión, es la temperatura a la cual el producto plástico se deforma una cierta cantidad por la acción de una carga. Ver ASTM D 648.

Temperatura de Fusión - Es la temperatura, en la cual un material cambia del estado sólido al líquido.

Temperatura de Transición Vítrea - La temperatura a la cual un polímero de estructura amorfa cambia del estado de sólido duro y frágil a de un material que se asemeja a la del caucho por su condición viscosa y elastomérica.

Tensofisuracion - Agrietamiento por tensión.

Termofijo - Material con enlaces químicos entrecruzados que no tiene la propiedad de fundirse a ninguna temperatura. A altas temperaturas se descomponen o queman.

Termofundible - Que se vuelve líquido con el calor.

Termofusion - Volver líquido a un sólido por efecto de la temperatura.

Termograma -  Gráfico que permite identificar el flujo de un plástico y su comportamiento frente a la temperatura.

Termopar - Elemento de medición de la temperatura, que consta de un par de metales que al dilatarse por efecto del calor, envían una señal eléctrica proporcional a la temperatura a la que se encuentren; como en el caso de los empleados en las resistencias de las unidades de inyección.

Termoplástico - Material plástico cuyas moléculas no están entrecruzadas con enlaces químicos y tienen por lo tanto la libertad de fluir libremente cuando se calientan. Los materiales termoplásticos se pueden fundir.

Terpolímero - Un sistema polimérico que contiene tres unidades monoméricas, por ejemplo el terpolímero ABS acrilonitrilo butadieno y estireno.

Tetracloroisoindo-Linonas - Pigmentos amarillos y naranjas que se caracterizan por tener una molécula simétrica con dos anillos bencénicos que a su vez poseen cuatro átomos de cloro.

Tiempo de Desfogue - Una pausa en la aplicación de la presión al molde de inyección, justamente antes de cerrarlo completamente, para permitir la salida de gases atrapados en el material.

Tiempo de Tack - Período de tiempo en el que un material es pegajoso.

Titanato - Elemento que genera puentes moleculares entre una carga inorgánica y el polímero, aunque su alcance no se limite a esta aplicación, forma capas reactivas compatibles sobre la superficie orgánica.

Tixotrópico - Término que indica que la viscosidad del material disminuye con el tiempo cuando éste se agita a una velocidad constante de deformación.

Tobera - Sinónimo de orificio o abertura.

Tolerancia - Desviación específica permitida en una medida de peso, dimensión, etc.

Tolva - Unidad intermedia de almacenamiento de la resina, propia del equipo,  que alimenta directamente a la unidad de inyección.

TPU - Poliuretano termoplástico.

TPX – Polimetilpenteno.

Transductor - Un aparado de medición de fuerza que proporciona una salida de señal eléctrica cuantificable y que es proporcional a la carga de fuerza aplicada.

Translucido - Cuerpo o superficie que permite el paso de la luz, pero no se puede ver a través de él.

Tratamiento Corona - Procedimiento para aumentar la energía superficial de plásticos inertes (como el polietileno) para que sean más receptivos a las tintas, adhesivos, o recubrimientos. El método consiste en pasar la película plástica sobre un cilindro metálico aterrizado a tierra sobre el cual un electrodo de alto voltaje, separado a una distancia determinada, provoca la oxidación de la superficie de la película, llevando a la formación de grupos polares sobre la misma.

Tratamiento Superficial - Cualquier método de tratamiento que altera la energía superficial de un material para hacerlo más receptivo a las tintas, pinturas, lacas, adhesivos, recubrimientos, etc.

UMA - Siglas de Unidades de Masa Atómica.

UF - Urea formaldehído.

UHMWPE - Polietileno de peso molecular ultra alto.

UP - Poliéster insaturado.

Valor Calorífico - Cantidad de calor que se desprende en la combustión de un kilogramo de sustancia sólida o líquida, o de un metro cúbico de combustible en forma gaseosa a condiciones normales.

Velocidad de Cizalla - Es la velocidad requerida por una capa de polímero fundido para cruzar las paredes de un canal con flujo laminar.

Velocidad de Deformación - En flujo laminar, variación de la velocidad local de un fluido en movimiento con respecto a un punto fijo de referencia localizado dentro del fluido.

Venteo - En moldes son los canales o huecos diminutos perforados en las cavidades para permitir la salida del aire a medida que entra la resina fundida. En inyección, es un sistema de extracción de volátiles en el barril de la máquina a través de un orificio en barril.

Vidrio E - Vidrio de borosilicato con bajo contenido de álcalis, muy usado en el refuerzo de plásticos.

Vidrio S - Vidrio de magnesio-alúmina-sílica usado en el refuerzo de plásticos.

Vinilo - Cloruro de polivinilo o PVC.

Viscoelástico - Material que se comporta en forma elástica (sigue la ley de Hooke) y como material viscoso (sigue la ley de Newton de flujo laminar).

Viscosidad - Medida de la fricción interna de un fluido y que esta relacionada con la resistencia del fluido al movimiento.

VLDPE - Polietileno de densidad muy baja.

Vulcanización - Procedimiento químico de reticulación para la producción de caucho elástico.

Wollastonita - Silicato natural que se encuentra en algunas rocas. Se utiliza para fabricar pinturas, caucho, papel, refuerzo de fibras para algunos plásticos.

Zona de Mezclado - Sección del husillo donde el plástico se somete a esfuerzos mediante un maquinado especial, existen diversos diseños de estas zonas de acuerdo a las necesidades del material a procesar y del producto.